Amicale des retraités/ées de Swisscom Fribourg // Swisscom Pensioniertenvereininigung Freibourg

Programme 2017 / Programm 2017


Assemblée Générale / Generalversammlung

Randonnée en plaine / Wanderung im Flachland

Balade viticole
 
Sortie annuelle / Jahresausflug

Randonnée en montagne / Bergwandern 
 

Fondue


05.04 Assemblée Générale
                                                    cloche
Generalversammlung
Endroit / Ort 16h00, à la salle de la Résidence bourgeoisiale des Bonnesfontaines, Fribourg

f
26.04

Randonnée en plaine

Wanderung im Flachland            p

 
Endroit

Ort
Sur le flanc sud-est de la vallée de la Broye.

Am Süd-Ost Hang des Broyetals
Difficulté


Schwierigkeit
Environ 3h20 de randonnée facile avec 220 m de dénivelé positif. (Variante avec dénivelé de 160 m possible)

Zirka 3:20 h leichte Wanderung mit 220 m Aufstieg (Variante mit 160 m Aufstieg möglich)
Rendez-vous

Treffpunkt
08h30 au parking Migros à Avry ou gare de Granges-Marnand à 09h00

08:30 h beim Parkplatz Migros in Avry Centre, oder Bahnhof von Granges-Marnand um 9:00 h
Repas


Verpflegung
Prendre cervelas ou semblables et accompagnement selon vos souhaits pour grillade "à la boy-scout"

Cervelat oder ähnliches zum Grillen sowie Beilagen mitbringen
Inscription

Anmeldung
Obligatoire auprès d’Ernest Bersier, tél. 026 / 663 46 22, le plus tôt possible, mais au plus tard le 20 avril 2017

Obligatorisch, bei Ernest Bersier, Tel. 026 / 663 46 22, so früh wie möglich, aber bis spätestens 20. April 2017
Equipement


Ausrüstung
Chaussures de marche ou de trekking, anorak, ambre solaire, chapeau, lunettes d’approche, etc.

Wander- oder Trekkingschuhe, Windjacke, Sonnencrème, Kopfbedeckung, Fernglas, usw.
Renseignements




Auskunft
Si le temps est incertain, le no de tél. 026 663 46 22 ou 079 242 07 82  renseigne jusqu’à 18h00 la veille au soir. Par temps instable, report au 28 avril 2017 (réservez aussi cette date).

Bei unsicherem Wetter gibt am Vorabend die Nummer 026 663 46 22 oder 079 242 07 82 Auskunft. Bei schlechtem Wetter Verschiebung auf Freitag, 28. April 2017 (Bitte Datum reservieren).

18.05

Balade viticole 
                                  v
Rebberg-Bummel
Endroit
Ort
Balade dans les vignes entre Cully et Lutry

Wanderung in den Rebbergen zwischen Cully und Lutry
Rendez-vous

Treffpunkt
Gare de Cully à 09h45
La ballade aura lieu par tous les temps, mais elle sera raccourcie.

Bahnhof Cully um 09:45 h
Findet bei jedem Wetter statt, ev. verkürzt.
Inscription


Anmeldung
Par email : ben.pillonel@bluewin.ch 
ou par Combox uniquement 086 079 237 47 91

Per Email : ben.pillonel@bluewin.ch
oder Per Combox (ausschliesslich) 086 079 237 47 91

f
13.09
Sortie annuelle
Jahresausflug    voiture
Endroit
Ort

Cave Mauler (Môtiers),                                               repas à Malbuisson (Lac Saint-Point)

Rendez-vous

Treffpunkt
parking des Grand-Places, Fribourg
Inscription


Anmeldung
 ------>  Inscription, Anmeldung

f
20.09
Randonnée en montagne
Bergwandern       montagne
Endroit

Ort
région un peu cachée du Lac Noir

ein wenig versteckt vom schwarzsee 

(Gypsera – Hürlisboden – Salzmatt – Hohmattli – Ober-Hohberg - Rohr – Gypsera)
Difficulté


Schwierigkeit
 
Rendez-vous

Treffpunkt
 
Repas


Verpflegung
 
Inscription

Anmeldung
 
Equipement


Ausrüstung
 
Renseignements




Auskunft
Si le temps est incertain, le no de tél. 026 663 46 22 ou 079 242 07 82  renseigne jusqu’à 18h00 la veille au soir. Par temps instable, report au 22.09 (réservez aussi cette date).

Bei unsicherem Wetter gibt am Vorabend die Nummer 026 663 46 22 oder 079 242 07 82 Auskunft. Bei schlechtem Wetter Verschiebung auf Freitag, 22.09  (Bitte Datum reservieren).

f
18.11 Fondue   fondue
Endroit / Ort dès 11h30 // ab 11.30 Uhr
Café Marcello, Rue Jean-Grimoux 1, 1700 Fribourg 
Inscription

Anmeldung
 ------>  Inscription, Anmeldung

                                                                                    f